KOŁYSANKA DLO BAJTLA - WIERSZ PISANY GWARĄ ŚLĄSKĄ
Ćmok na dworze cicho wszyndzi
luli, luli, mój malusi
zawżi łoczka położ głowka
na miynciutkim zegłoweczku
Ref..Luli, luli, dziycionteczko
mamulka mi tak śpiywała
toż i jo Ci tak zaśpiywom
boch tela zapamiyntała
Luli ,luli ,mój malutki
zawżi łoczka zawżi już
jo Cie byda kolybała
prziwachuje Anioł stróż
Za łoknym nocka łoblykła
szatki ze gwiozdek utkane
a tera chce utrzyć nimi
Twoji łoczka uślimtane
Ref..Luli, luli, dziycionteczko
mamulka mi tak śpiywała
…....................................
Na niebie miesionczek złoty
tej fajnej pieśniczki słucho
i Aniołek przi łożeczku
ciekawie nastawioł ucho
Ref..Luli, luli, dziycionteczko
mamulka mi tak śpiywała
…................................
a oto tłumaczenia :
bajtel dziecko
ćmok ciemno
zegłoweczek jasiek
kolybać kołysać
uślimtane zapłakane
prziwachować przypilnować
Renia Sobik
miesionczek księżyc
